Język angielski, będący lingua franca współczesnego świata nauki, stanowi nieodłączny element pracy badawczej i publikacji naukowych. Tłumaczenie tekstów o charakterze naukowym z języka angielskiego na polski to zadanie wymagające nie …
Przekład dokumentacji medycznej – profesjonalne tłumaczenia z języka angielskiego na polski
Tłumaczenie dokumentacji medycznej to zadanie, które nie można zlecić przypadkowemu tłumaczowi. Medycyna to obszar pełen terminologii specjalistycznej oraz skrótów, które mogą być niezrozumiałe dla osób spoza branży. Ponadto błędy popełnione w …
Tłumaczenie tekstów naukowych – przekłady z angielskiego na polski
Tłumacz tekstów naukowych to osoba, która ma za zadanie przekładanie publikacji naukowych z jednego języka na inny, np. z angielskiego na polski. Tłumaczenia takie wymagają nie tylko doskonałej znajomości obu języków, …
Przekładanie tajemnic medycyny – fascynujące tłumaczenia angielsko-polskie w służbie zdrowia
Fascynujący świat medycyny jest pełen tajemnic, odkryć i innowacji. Niezwykle ważnym aspektom tego świata są tłumaczenia angielsko-polskie, które pozwalają na przekazywanie wiedzy naukowej, instruktażowej czy leczniczej między krajami i specjalistami …